© Copyright Royal Bank of Canada 2023. RBC Investor Services™ is a global brand name operating primarily through the following companies: Royal Bank of Canada and RBC Investor Services Trust and their branches and affiliates. In the United Kingdom (UK), RBC Investor Services operates through RBC Investor Services Trust, UK Branch, authorized and regulated by the Office of the Superintendent of Financial Institutions of Canada. Authorized by the Prudential Regulation Authority. Subject to regulation by the Financial Conduct Authority and limited regulation by the Prudential Regulation Authority. Details about the extent of our regulation by the Financial Conduct Authority and the Prudential Regulation Authority are available on request. RBC Offshore Fund Managers Limited is regulated by the Guernsey Financial Services Commission in the conduct of investment business. Registered company number 8494. By accepting this invitation, you are confirming that it is permissible for you to do so under relevant laws, rules and regulations that apply to you and your organization, as well as being permissible under your organization’s code of conduct/ethics or policies. ® / ™ Trademarks of Royal Bank of Canada. Used under licence.
© Copyright Banque Royale du Canada 2023. RBC Services aux investisseursMC est une marque nominative mondiale qui exerce ses activités principalement par l’intermédiaire des sociétés suivantes : Banque Royale du Canada et Fiducie RBC Services aux investisseurs, ainsi que leurs succursales et sociétés affiliées. Au Royaume-Uni, RBC Services aux investisseurs exerce ses activités par l’intermédiaire de la succursale de Fiducie RBC Services aux investisseurs située au Royaume-Uni, en étant agréée et réglementée par le Bureau du surintendant des institutions financières (BSIF) du Canada. Elle est agréée par la Prudential Regulation Authority. Elle est assujettie à la réglementation de la Financial Conduct Authority et, de façon restreinte, à la réglementation de la Prudential Regulation Authority. Des précisions sur l’étendue de la réglementation de la Financial Conduct Authority et de la Prudential Regulation Authority applicable vous sont fournies sur demande. RBC Offshore Fund Managers Limited est régie par la commission des services financiers de Guernesey (Guernsey Financial Services Commission) pour ses activités de placement. Le numéro d’enregistrement de l’entreprise est le 8494. En acceptant cette invitation, vous confirmez être autorisé à le faire en vertu des lois, règles ou règlements pertinents qui s’appliquent à vous et à votre organisation, ainsi que du code de conduite, du code de déontologie ou des politiques de votre organisation. ® / MC Marque(s) de commerce de Banque Royale du Canada, utilisées sous licence.